Splashtop Business＞ファイル＞オプション＞詳細＞「レガシー互換モードを使用する」のチェックを
入れてみてください。

詳細設定＞ビデオレンダリングオプション＞「ソフトウェア」にしてみてください。

v3.5.2.0以降のバージョンで新しいビデオレンダリングと画面キャプチャメソッドが導入されており、
端末のスペックによっては、不具合が発生する可能性があります。
「レガシー互換モードを使用する」を選択することで、
以前のビデオレンダリングと画面キャプチャメソッドに戻すことができます。